První nedorozumnění

11. prosince 2010 v 14:08 | Milča |  Anglie
Tak je to tady, sypu si popel na hlavu, páč se mi hned první týden podařilo udělat botu :-(
Není to sice nic vážného, ale stejně mě to štve, a jsem na sebe docela naštvaná....


Co se teda stalo?
Dneska měly holky ve škole nějaký bazar a trh věcí, takže včera večer se mě Helen ptala, jestli můžu jít s nimi, já řekla jo, jasně a fakt jsem s nima chtěla jít.
Pak Helen mluvila o tom, že když budu mít volno, tak že si můžu dělat co chci, spát jak dlouho chci a tak. No, tak jsem jí asi blbě rozuměla a spojila jsem si to, že tedy dneska budu mít day-off a jít s nimi na ten trh nemusím, ale pokud chci, tak můžu.

Fakt jsem chtěla jít, jenže včera jsem po úklidu celý obytný části baráku (3 pokoje, 3 koupelny, chodba, schody, obývák, kuchyň) a navíc zápasu s tím nechutně těžkým vysavačem prostě odpadla a brzo jsem usnula. Takže když jsem ráno vstala, tak jsem si šla umýt hlavu a tak, s tím, že mám day-off a školní bazar oželím.

Měla jsem hezké dopoledne, kdy jsem šla do města, ve kterém probíhá trh (prý každou sobotu), kde prodávají různé domácí výrobky a tak, je to moc hezký.
Pak jsem si udělala oběd, vyklidila myčku (když jsem čekala než se mi uvaří voda) a po obědě si šla do pokoje.

Pak když přišla Helen s holkama, tak na mě zavolala a ptala se mě, co se ráno stalo, že jsem nešla s nimi a ani ložnice holek nejsou uklizený. Že mě tam docela potřebovala a že jsme se an tom přeci domlouvaly (ano, ta věc, kterou jsem evidentně blbě pochopila). A pak se mě ptala, jestli teda mám dneska day-off, řekla jsem jí, že jo. Ona na to, že teda jo, že tenhle víkend nic nemá, tak že budu mít tenhle víken volnej, ale příští víkend mě prý bude potřebovat, protože přijede její manžel. Příště se prý musíme domluvit a tak, to sice vím, jen jsem jí prostě včera blbě porozuměla. Je to moje chyba a dost mě to mrzí.

Až si večer sednem, tak se jí omluvím a vysvětlím, jak tahle chyba vznikla, doufám, že bude v pohodě a pochopí to.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Yanny Yanny | Web | 11. prosince 2010 v 16:06 | Reagovat

Musí to pochopit :) Přece jenom jsi v tomhle začátečník a anglicky se teprve učíš :)) Bude to v pohodě.

2 Klárka Klárka | Web | 11. prosince 2010 v 22:13 | Reagovat

Ahůj, z toho si nic nedělej. I já, když jsem to četla, tak jsem v tom měla trošku chaos... :-)
Ona to pochopí...

Klárka

3 Jeannetta Jeannetta | 12. prosince 2010 v 17:09 | Reagovat

To bude OK:)...a krásný nový design:)

4 Milča Milča | Web | 12. prosince 2010 v 20:28 | Reagovat

Tak je to všechno v pohodě, promluvila jsem si s Helen, všechno jí vysvětlila a omluvila se. Ona byla naprosto v pohodě, že je to v pořádku, že si taky prý nebyla jistá, jestli mi říkala, že musím jít. Takže je to všechno OK a já z toho mám děsnou radost.

A Jeannetto, díky za pochvalu :-) Jsem odpoledne neměla co dělat, tak jsem si trochu pohrála s designem, ten irskej už nebyl moc aktuální :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama